Madera en rollo apilada en un bosque – el Reglamento de la UE sobre deforestación (EUDR) para la madera

EUDR para la madera y los productos de madera: obligaciones y fechas según el producto y la función

Desde el 30. 12. 2026 comienzan a aplicarse las obligaciones correspondientes del Reglamento de la UE sobre deforestación (EUDR) a los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña. Afecta a propietarios forestales, empresas de aprovechamiento forestal, aserraderos y comerciantes, incluidas las microempresas y pequeñas empresas. Descubra su función y los pasos que debe seguir en pocos minutos.

Evaluación orientativa. No constituye un dictamen jurídico.

38días hasta el 30/12/2026
395evaluaciones completadas
64preguntas y respuestas
Conozca sus obligaciones →
El EUDR de un vistazo

Madera incluida en el ámbito del EUDR y en el anexo del EUTR: sin aplazamiento para pequeñas empresas.
Plazo: 30 de diciembre de 2026.

Los propietarios forestales, las empresas de aprovechamiento forestal, los aserraderos y los comerciantes cumplen las obligaciones según su función concreta. Para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, la fecha del 30. 12. 2026 se aplica a empresas de cualquier tamaño, incluidas las microempresas y pequeñas empresas. Para los operadores posteriores y los comerciantes, la fecha de aplicación también es el 30. 12. 2026.

31 de diciembre de 2020

La madera no debe proceder de terrenos deforestados después de esta fecha.

DDS

El operador presenta la declaración antes de introducir los productos en el mercado o exportarlos.

5 años

Conservación de registros. Todos los Estados miembros de la UE son de riesgo bajo.

  • El EUDR es el Reglamento (UE) 2023/1115 sobre deforestación, modificado por el Reglamento (UE) 2025/2650; su ámbito de productos se modifica mediante el Reglamento (UE) 2026/2102.
  • Las obligaciones del EUDR para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, se aplican desde el 30. 12. 2026 a empresas de cualquier tamaño, incluidas las microempresas y pequeñas empresas.
  • El aplazamiento hasta el 30 de junio de 2027 solo se aplica a determinados operadores que sean personas físicas, microempresas o pequeñas empresas, y únicamente a productos que no figuraban en el antiguo anexo del EUTR, como el carbón vegetal. Las condiciones se indican en la tabla de plazos que figura a continuación.
  • La madera no debe proceder de terrenos deforestados después del 31 de diciembre de 2020.
  • El operador presenta una declaración de diligencia debida (DDS) o, si cumple los requisitos, una declaración simplificada en el sistema de información de la UE antes de introducir los productos en el mercado o exportarlos. Si se cumplen las condiciones del artículo 4 bis, apartado 4, el Estado miembro puede poner a disposición en su lugar la información de la declaración simplificada.
  • Geolocalización: WGS84, al menos 6 decimales; un punto para parcelas de terreno de hasta 4 ha y un polígono para parcelas de más de 4 ha.
  • Los registros deben conservarse durante 5 años. Todos los Estados miembros de la UE son países de riesgo bajo.
¿Qué es el EUDR?

Tres condiciones que debe cumplir la madera antes de entrar en el mercado

El EUDR es el Reglamento (UE) 2023/1115 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre productos libres de deforestación, modificado por el Reglamento (UE) 2025/2650; el ámbito de productos se modifica mediante el Reglamento (UE) 2026/2102. Sustituye al Reglamento de la UE sobre la madera (EUTR, 995/2010), que queda derogado con efecto a partir del 30 de diciembre de 2026.

El Reglamento abarca siete materias primas: madera, ganado bovino, cacao, café, palma aceitera, caucho y soja. En el caso de la madera, incluye productos como madera en rollo, leña, astillas de madera, pellets, madera aserrada, tablas, palés, muebles, pasta de papel y papel. El código aduanero del producto determina si entra en el ámbito de aplicación; el material por sí solo no basta.

La madera y los productos de madera solo pueden introducirse en el mercado de la UE, comercializarse o exportarse si cumplen las tres condiciones:

  1. 01Libres de deforestaciónLa madera no procede de terrenos deforestados después del 31 de diciembre de 2020 y su aprovechamiento no ha provocado degradación forestal.
  2. 02Producción legalSe produjo de conformidad con la legislación pertinente del país de producción, por ejemplo, sobre derechos de uso del suelo, silvicultura y medio ambiente, incluidos permisos o notificaciones de tala, y normas laborales, fiscales y comerciales. El Centro de Comercio Internacional está preparando para la Comisión un repositorio de la legislación pertinente de cada país (lcr.intracen.org).
  3. 03Amparados por una declaraciónAntes de la introducción de la madera en el mercado o su exportación, se presentó una declaración de diligencia debida (DDS) o una declaración simplificada en el sistema de información de la UE, o el Estado miembro puso allí a disposición los datos de la declaración simplificada (artículo 4 bis, apartado 4).
Plazo

¿Desde cuándo se aplica el EUDR? Las pequeñas empresas no tienen aplazamiento para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR y en el anexo del EUTR

Para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, la fecha del 30. 12. 2026 se aplica a empresas de cualquier tamaño. El código aduanero (NC), junto con la descripción del producto y las exclusiones de los anexos, determina el resultado.

QuiénTamañoMadera incluida en el anexo del EUTR (p. ej., madera en rollo, madera aserrada, leña)Madera no incluida en el anexo del EUTR (p. ej., carbón vegetal)Otras materias primas y productos con las fechas generales
Operador (primera introducción en el mercado, importación, exportación)grandes y medianas empresas30 de diciembre de 202630 de diciembre de 202630 de diciembre de 2026
Operador (primera introducción en el mercado, importación, exportación)microempresas, pequeñas empresas, personas físicas – establecidas como tales a más tardar el 31. 12. 202430 de diciembre de 202630 de junio de 202730 de junio de 2027
Operador (primera introducción en el mercado, importación, exportación)microempresas, pequeñas empresas – establecidas después del 31 de diciembre de 202430 de diciembre de 202630 de diciembre de 202630 de diciembre de 2026
Operador posteriorcualquier tamaño30 de diciembre de 202630 de diciembre de 202630 de diciembre de 2026
Comerciantecualquier tamaño30 de diciembre de 202630 de diciembre de 202630 de diciembre de 2026

Para los productos marcados en el anexo I con una fecha de aplicación separada (añadida por el Reglamento Delegado 2026/2102), las obligaciones se aplican a partir del 30. 12. 2027.

!

Para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, la fecha del 30. 12. 2026 también se aplica a microempresas y pequeñas empresas. El aplazamiento hasta el 30. 6. 2027 solo se aplica a operadores que sean personas físicas, microempresas o pequeñas empresas y que estuviesen establecidos como tales a más tardar el 31. 12. 2024, y únicamente a productos que no figuraban en el anexo del EUTR, como el carbón vegetal, los rodrigones hendidos o los artículos de cocina de madera. El código aduanero (NC), junto con la descripción del producto y las exclusiones de los anexos, determina el resultado. Para los operadores posteriores y los comerciantes, la fecha de aplicación es el 30. 12. 2026.

Fuente: artículo 38 del Reglamento (UE) 2023/1115 modificado por el Reglamento (UE) 2025/2650. El aplazamiento hasta el 30. 6. 2027 solo se aplica a operadores que sean personas físicas, microempresas o pequeñas empresas y que estuviesen establecidos como tales a más tardar el 31. 12. 2024, y únicamente a productos que no figuraban en el anexo del Reglamento (UE) n.º 995/2010 (EUTR), como el carbón vegetal (NC 4402). Las obligaciones para los productos incorporados por primera vez por el Reglamento (UE) 2026/2102 (p. ej., el café soluble) se aplican desde el 30. 12. 2027 – no se trata de un aplazamiento conforme al artículo 38 para la madera incluida en el anexo del EUTR. 2023/1115, Art. 38

Para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, la fecha del 30. 12. 2026 también se aplica a microempresas y pequeñas empresas.
Función

¿Cuál es mi función según el EUDR?

Seleccione su actividad. Su función según el EUDR depende de la actividad concreta y de la posición del producto en la cadena de suministro, no del tipo de empresa. Una misma empresa puede desempeñar varias funciones en distintas actividades.

Propietario forestal

Función habitualEs operador cuando introduce por primera vez en el mercado o exporta madera aprovechada de su propio bosque. Si vende madera en pie, el papel depende de quién pasa a ser propietario de la madera aprovechada en el momento del aprovechamiento y de quién la introduce por primera vez en el mercado o la exporta en su propio nombre. Un micro o pequeño operador primario que cumple los requisitos es una persona física, microempresa o pequeña empresa establecida en un país de bajo riesgo. Ha producido allí la madera por sí mismo y la introduce directamente en el mercado o la exporta.

✓ Qué debe hacer

Si cumple la definición de micro o pequeño operador primario (establecido en un país de bajo riesgo y que introduce en el mercado o exporta madera producida allí por él mismo): presente una declaración simplificada única, usted mismo o mediante un representante autorizado, y facilite su identificador al comprador. Si el Estado miembro pone sus datos a disposición conforme al artículo 4 bis, apartado 4, no la presenta usted mismo, pero sigue necesitando el identificador. Los demás presentan una declaración de diligencia debida (DDS). La obligación de ejercer la diligencia debida se mantiene.

— Qué no necesita hacer

Un micro o pequeño operador primario que reúna los requisitos no presenta una nueva declaración por cada entrega; puede actualizarla tras un cambio importante. Indica la geolocalización de sus parcelas de terreno o, en su lugar, la dirección postal de todas las parcelas afectadas (no la dirección de un aserradero o de un almacén); según la interpretación de la Comisión, también se aceptan datos catastrales que identifiquen claramente la parcela. La madera debe seguir cumpliendo los requisitos del EUDR y se mantiene la obligación de ejercer la diligencia debida.

Empresa de tala / comprador de madera en pie

Función habitualLa tala prestada únicamente como servicio no le convierte por sí sola en operador. Si compra madera en pie y adquiere la propiedad de la madera mediante la tala, normalmente es el operador cuando se introduce por primera vez en el mercado o se exporta. El momento de transmisión de la propiedad depende de la relación contractual efectiva y del Derecho del país de tala; una denominación en el contrato no basta por sí sola.

✓ Qué debe hacer

Si adquiere la propiedad mediante la tala y es el primero en introducir la madera en el mercado o exportarla, ejerza la diligencia debida y asegúrese de que previamente exista la DDS correspondiente o, si reúne los requisitos, una declaración simplificada, sin perjuicio del artículo 4 bis, apartado 4. Si compra madera ya introducida en el mercado y la revende o transforma, evalúe sus obligaciones como comerciante u operador posterior para esa actividad. Evalúe por separado las demás actividades con la madera.

— Qué no necesita hacer

Si solo presta un servicio de tala y la madera sigue siendo propiedad del propietario o gestor forestal, no presenta una declaración propia.

Aserradero

Función habitualNormalmente es un operador posterior cuando vende productos elaborados con insumos ya introducidos en el mercado y amparados por una declaración de diligencia debida o simplificada. Si importa insumos no amparados o introduce por primera vez en el mercado madera de su propio bosque o de terrenos no forestales, puede ser operador para esa actividad.

✓ Qué debe hacer

Conserve los registros de proveedores y clientes durante al menos 5 años; como primer comprador de un operador, conserve el número de referencia de la DDS o el identificador de la declaración simplificada. Si obtiene información pertinente de que la madera ya introducida o comercializada por usted puede incumplir el EUDR, informe inmediatamente a la autoridad competente y a los operadores posteriores y comerciantes a los que suministró: esto también se aplica a las pymes. Las empresas que no sean pymes deben registrarse en el sistema de información; si obtienen esa información antes de introducir o comercializar la madera o exportarla, deben informar inmediatamente a la autoridad competente. Cuando surjan inquietudes fundamentadas, deben comprobar que se ejerció la diligencia debida y que no se detectó riesgo alguno o solo un riesgo despreciable; hasta que la comprobación lo demuestre, no deben introducir ni comercializar el producto ni exportarlo.

— Qué no necesita hacer

Su propia diligencia debida, la geolocalización de las parcelas o una declaración propia, siempre que todos los insumos comprados estén amparados por una declaración de diligencia debida o simplificada.

Comerciante de madera

Función habitualComerciante

✓ Qué debe hacer

Conserve los registros de proveedores y clientes durante al menos 5 años; como primer comprador de un operador, conserve el número de referencia de la DDS o el identificador de la declaración simplificada. Si obtiene información pertinente de que la madera ya introducida o comercializada por usted puede incumplir el EUDR, informe inmediatamente a la autoridad competente y a los operadores posteriores y comerciantes a los que suministró: esto también se aplica a las pymes. Las empresas que no sean pymes deben registrarse en el sistema de información; si obtienen esa información antes de introducir o comercializar la madera o exportarla, deben informar inmediatamente a la autoridad competente. Cuando surjan inquietudes fundamentadas, deben comprobar que se ejerció la diligencia debida y que no se detectó riesgo alguno o solo un riesgo despreciable; hasta que la comprobación lo demuestre, no deben introducir ni comercializar el producto ni exportarlo.

— Qué no necesita hacer

Ejercer su propia diligencia debida o presentar una DDS al revender productos ya sujetos a diligencia debida en una fase anterior; registrarse en el sistema si es una pyme, es decir, una microempresa, pequeña empresa o mediana empresa.

Fabricante de productos de madera

Función habitualNormalmente es un operador posterior cuando vende productos elaborados con insumos ya introducidos en el mercado y amparados por una declaración de diligencia debida o simplificada. Importar insumos no amparados o realizar producción primaria propia puede significar que actúe como operador.

✓ Qué debe hacer

Conserve los registros de proveedores y clientes durante al menos 5 años; como primer comprador de un operador, conserve el número de referencia de la DDS o el identificador de la declaración simplificada. Si obtiene información pertinente de que la madera ya introducida o comercializada por usted puede incumplir el EUDR, informe inmediatamente a la autoridad competente y a los operadores posteriores y comerciantes a los que suministró: esto también se aplica a las pymes. Las empresas que no sean pymes deben registrarse en el sistema de información; si obtienen esa información antes de introducir o comercializar la madera o exportarla, deben informar inmediatamente a la autoridad competente. Cuando surjan inquietudes fundamentadas, deben comprobar que se ejerció la diligencia debida y que no se detectó riesgo alguno o solo un riesgo despreciable; hasta que la comprobación lo demuestre, no deben introducir ni comercializar el producto ni exportarlo.

— Qué no necesita hacer

Ejercer su propia diligencia debida o presentar su propia declaración, siempre que todos los insumos estén amparados por una declaración.

Importador y exportador

Función habitualPor lo general, es operador en una primera importación; en las exportaciones, la función depende de la introducción previa en el mercado y de la diligencia debida ya ejercida.

✓ Qué debe hacer

En las importaciones, como operador, ejerza la diligencia debida y, antes de presentar la declaración aduanera, disponga del número de referencia de la DDS (o del identificador de la declaración simplificada, si tiene derecho a ella), de un número EORI y de los datos de la tala original. Al exportar mercancías sin transformar compradas en el mercado de la UE que ya estén amparadas por la declaración de otro operador, utilice el código TARIC para operadores posteriores; al exportar el mismo envío sin transformar de su propia importación, indique el número de referencia de la DDS original si todavía lo cubre.

— Simplificaciones

Para la madera producida exclusivamente en países de riesgo bajo, puede aplicar la diligencia debida simplificada del artículo 13 tras evaluar los riesgos de elusión y mezcla. La información del artículo 9 y la declaración que corresponda siguen siendo obligatorias. La información sobre posibles incumplimientos exige evaluar el riesgo, reducirlo cuando sea necesario e informar a la autoridad competente.

Su función exacta depende del tamaño de la empresa, del país de origen de la madera, de si cambia el código aduanero del producto y de si los insumos están amparados por una declaración. El formulario evalúa estos factores por usted. Comisión Europea – aplicación del EUDR (Green Forum)

Evaluar mi función de forma orientativa
DDS

¿Qué es una declaración de diligencia debida (DDS)?

Una DDS es la declaración de diligencia debida que el operador presenta en el sistema de información de la UE antes de introducir la madera en el mercado o exportarla. El sistema asigna un número de referencia que el operador transmite a su comprador directo. Una DDS puede amparar varias entregas hasta alcanzar la cantidad declarada. Los micro o pequeños operadores primarios que cumplen los requisitos presentan en su lugar una declaración simplificada de presentación única.

¿Qué es una DDS? · 2023/1115, Art. 4, 4a, 9, 13

  1. 1
    El operador presenta una DDSen el sistema de información de la UE
  2. 2
    El sistema asigna un número de referenciauna DDS puede amparar varias entregas hasta alcanzar la cantidad declarada
  3. 3
    El número se transmite al comprador directop. ej., en el albarán; el primer comprador lo conserva
Lista de comprobación

¿Qué debería preparar a más tardar el 30 de diciembre de 2026?

  1. 1
    Conozca su funciónPor separado para cada actividad.
  2. 2
    Datos de origenOperadores: geolocalización de las parcelas de terreno de las que procede la madera; los micro y pequeños operadores primarios que reúnan los requisitos pueden indicar en su lugar la dirección postal de todas las parcelas afectadas (no la dirección de un aserradero o de un almacén) o, según la interpretación de la Comisión, datos catastrales que identifiquen la parcela.
  3. 3
    Registro en el sistema de información de la UEMediante EU Login: para los operadores que presentan su propia declaración de diligencia debida o simplificada (en caso contrario, su representante autorizado); para operadores posteriores y comerciantes solo si no son pymes.
  4. 4
    DeclaraciónUna DDS puede cubrir varias entregas hasta la cantidad declarada; después se necesita una nueva DDS. Un micro o pequeño operador primario que reúna los requisitos presenta una declaración simplificada única directamente o mediante un representante autorizado. Cuando toda la información del anexo III esté disponible en un sistema o base de datos admisible de la UE o nacional, el Estado miembro la pone a disposición en el sistema de información de la UE conforme al artículo 4 bis, apartado 4, y el operador no presenta él mismo la declaración simplificada; consulte con su autoridad nacional competente si esto le afecta. Antes de introducir productos en el mercado o exportarlos debe haberse asignado el número de referencia de la DDS o el identificador de la declaración simplificada aplicable.
  5. 5
    Números de referenciaEl operador los transmite a su comprador (p. ej., en el albarán); el primer comprador los conserva.
  6. 6
    Conserve los registros durante 5 añosProveedores, clientes, cantidades y documentos.
Geolocalización · Requisitos técnicos

¿Qué coordenadas necesito para la geolocalización?

  • Coordenadas WGS84 en grados decimales, con al menos 6 decimales.
  • Para una parcela de terreno de hasta 4 ha inclusive basta un punto; para una parcela mayor, indique un polígono de delimitación. Una parcela de terreno se encuentra dentro de un único bien inmueble y presenta condiciones suficientemente homogéneas. Identifique cada parcela por separado.
  • Puede introducirlas en el sistema manualmente, en el mapa o cargando un archivo GeoJSON; GeoJSON es una de las opciones, no una obligación (en el archivo el orden de las coordenadas es [longitud, latitud]).
  • Los mapas del Observatorio Forestal de la UE ayudan a comprobar el estado del bosque a 31 de diciembre de 2020; la coincidencia con el mapa no demuestra por sí sola el cumplimiento del EUDR.

Los seis decimales describen el formato de las coordenadas, no la precisión demostrada de la medición con el teléfono. A continuación se muestra una geometría de punto meramente ilustrativa, no un archivo completo para su presentación. ¿Qué coordenadas necesito para la geolocalización?

Hasta 4 ha inclusivePuntoejemplo: 4,00 ha
Más de 4 haPolígonoejemplo: 4,01 ha
{"type":"Point","coordinates":[longitud, latitud]}
El primer comprador del operador conserva el número de referencia DDS o el identificador de la declaración simplificada.
Herramientas DREVARI

Cómo podemos ayudarle con el EUDR

Gratis · 29 idiomas

Autoevaluación

Conozca su función, su plazo y qué debe hacer y qué no necesita hacer.

Iniciar el formulario →
Preguntas frecuentes

Preguntas y respuestas

Decenas de respuestas basadas en el Reglamento y en las preguntas frecuentes y orientaciones de la Comisión Europea.

Todas las preguntas y respuestas →
CLASSIC · PREMIUM

Números EUDR de las entregas

Registre los números de referencia y verificación recibidos de los proveedores para cada compra en sus registros de existencias – de forma voluntaria – y téngalos a mano en los controles y las ventas (planes CLASSIC y PREMIUM).

Más información →
Existencias

Transferir una entrega mediante QR

El comprador escanea el código QR del albarán y la entrega, incluidos sus números EUDR, se copia en sus propios registros.

Más información →
Aplicación · LITE · PRO

Geolocalización sobre el terreno

La aplicación móvil registra un punto GPS y el contorno de la parcela y prepara un archivo GeoJSON que puede cargar en el sistema de información de la UE.

Más información →
Aplicación

Mapa de parcelas forestales

Consulte en la aplicación en qué parcela se encuentra.

Más información →

Nuestras herramientas preparan información de apoyo para el EUDR. La responsabilidad de la declaración y de su exactitud corresponde al operador.

Mitos

Ideas equivocadas habituales sobre el EUDR

Mito«Tengo certificación FSC o PEFC, así que todo está en orden».
Realidad

La certificación aporta pruebas para la evaluación del riesgo. No sustituye a la geolocalización ni a una declaración.

Mito«Todas las pequeñas empresas que trabajan con madera tienen hasta junio de 2027».
Realidad

No en el caso de los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña. Para estos productos se aplica la fecha del 30. 12. 2026, también a microempresas y pequeñas empresas. El aplazamiento hasta el 30. 6. 2027 solo se aplica a operadores que sean personas físicas, microempresas o pequeñas empresas y que estuviesen establecidos como tales a más tardar el 31. 12. 2024, y únicamente a productos que no figuraban en el anexo del EUTR (p. ej., carbón vegetal). Para los operadores posteriores y los comerciantes, la fecha de aplicación es el 30. 12. 2026.

Mito«Las cantidades pequeñas no cuentan».
Realidad

El EUDR no establece un umbral mínimo de cantidad. Las obligaciones se aplican desde la primera entrega.

Mito«Los palés y los embalajes siempre están excluidos».
Realidad

Evalúe los palés nuevos y los embalajes de madera vendidos por separado conforme a la entrada ex 4415 del anexo I. Los embalajes usados y de segunda mano quedan excluidos. Los embalajes de un solo uso quedan excluidos cuando se utilizan exclusivamente para proteger, sostener o transportar otro producto y se presentan junto con él. Para los embalajes claramente aptos para un uso repetido, la exclusión sigue siendo aplicable a partir de ese uso. 2026/2102

Mito«Debo declarar retroactivamente las existencias antiguas».
Realidad

Al revender la misma madera introducida por primera vez en el mercado antes del 30 de diciembre de 2026, por lo general no se exige una DDS o declaración simplificada retroactiva. Conserve los documentos que permitan verificar el origen de la madera y su primera introducción en el mercado; la fecha de compra o almacenamiento por sí sola no basta. La madera incluida en el ámbito del EUTR, talada antes del 29 de junio de 2023 e introducida por primera vez en el mercado a partir del 30 de diciembre de 2026, está sujeta al régimen transitorio del artículo 37 del EUDR; para acogerse a él también necesita pruebas de la fecha de tala. El EUTR sigue aplicándose hasta el 31 de diciembre de 2029; si se introduce por primera vez en el mercado a partir del 31 de diciembre de 2029, debe cumplir el artículo 3 del EUDR. Los productos nuevos y las existencias mezcladas requieren una evaluación separada. ¿Qué ocurre con la madera aprovechada antes del 29 de junio de 2023? · 2023/1115, Art. 37

Mito«Si vendo madera en pie, las obligaciones pasan a la empresa de tala».
Realidad

No automáticamente. Lo determinante es quién pasa a ser propietario de la madera aprovechada en el momento del aprovechamiento y quién la introduce por primera vez en el mercado de la UE o la exporta en su propio nombre (FAQ 3.12 de la Comisión), no a quién señale el contrato como responsable. Si el comprador pasa a ser propietario directamente con la tala e introduce por primera vez la madera en el mercado o la exporta, el comprador es el operador. Si el vendedor conserva la propiedad después del aprovechamiento y transmite la madera más tarde, el vendedor es el operador. La venta de árboles en pie por sí sola no constituye introducción de madera en el mercado. Haga evaluar el contrato concreto conforme al Derecho aplicable; la autoridad competente puede valorarlo de otro modo.

Riesgo por país

Cuenta el país de aprovechamiento, no el del proveedor

Bajotodos los Estados miembros de la UE y los demás países de la lista de riesgo bajo de la Comisión
Estándarpaíses no clasificados como de riesgo bajo ni alto
AltoBielorrusia, Rusia, Myanmar, Corea del Norte

Para la madera procedente exclusivamente de países de riesgo bajo, puede aplicar la diligencia debida simplificada del artículo 13 tras evaluar los riesgos de elusión y mezcla; la información del artículo 9 y la declaración que corresponda siguen siendo obligatorias. La información sobre posibles incumplimientos exige evaluar el riesgo, reducirlo cuando sea necesario e informar a la autoridad competente. Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1093 – riesgo por país

Controles y sanciones

¿Quién realiza los controles y cuáles son las sanciones?

Autoridades competentes en la UE
La autoridad competente varía según el país y, en algunos Estados, según la materia prima o la región. Los controles los realizan las autoridades designadas por los Estados miembros de la UE; la Comisión Europea publica su lista oficial.
Lista de autoridades competentes – Comisión Europea

Los inspectores contrastan la geolocalización con imágenes de satélite y comprueban las pruebas de aprovechamiento legal y la validez de la declaración. Los controles pueden realizarse en las instalaciones de la empresa, en aduanas, sobre el terreno o en las instalaciones de un proveedor.

4 %

Las sanciones se establecen en la legislación nacional. Para las personas jurídicas, el importe máximo de la multa debe ser de al menos el 4 % del volumen de negocios anual total realizado en la UE durante el ejercicio económico anterior a la decisión de imponer la multa; se incrementa cuando sea necesario para superar el posible beneficio económico. Las sanciones también incluyen la confiscación de productos e ingresos y la exclusión temporal de la contratación pública. 2023/1115, Art. 25

Descubra su función y sus obligaciones según el EUDR en pocos minutos

Responda a unas preguntas sobre sus actividades, su empresa y su madera. El formulario ofrece una evaluación orientativa de su función en la cadena de suministro, la fecha a partir de la cual se le aplican las obligaciones y los pasos que debe seguir. Tiene en cuenta el tamaño de la empresa, el país de origen de la madera y el tipo de producto.

¿A quién va dirigido?: propietarios forestales · comunidades forestales y municipios · empresas de aprovechamiento forestal · aserraderos · fabricantes de palés y embalajes · carpinteros y fabricantes de muebles · vendedores de leña · comerciantes de madera · importadores y exportadores

  • ✓Función: operador, micro o pequeño operador primario, operador posterior o comerciante
  • ✓Plazo y lista de obligaciones para su situación
  • ✓Qué debe hacer – y qué no necesita hacer
Iniciar el formulario

El resultado es una evaluación orientativa, no una clasificación vinculante ni un dictamen jurídico.

Preguntas

Preguntas frecuentes sobre el EUDR

¿Desde cuándo se aplica el EUDR a la madera?

La fecha general para la madera y los productos de madera es el 30. 12. 2026. Para los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, se aplica a empresas de cualquier tamaño; las excepciones figuran en la tabla de plazos.

Fuente: 2023/1115, Art. 38

¿El aplazamiento hasta junio de 2027 se aplica a las pequeñas empresas y empresarios individuales del sector de la madera?

No en el caso de los productos de madera incluidos en el ámbito del EUDR que figuraban en el anexo del EUTR. Para estos productos, por ejemplo, la madera en rollo, la madera aserrada y la leña, la fecha del 30. 12. 2026 también se aplica a microempresas y pequeñas empresas. El aplazamiento hasta el 30. 6. 2027 solo se aplica a operadores que sean personas físicas, microempresas o pequeñas empresas y que estuviesen establecidos como tales a más tardar el 31. 12. 2024, y únicamente a productos que no figuraban en el anexo del EUTR (p. ej., carbón vegetal). Para los operadores posteriores y los comerciantes, la fecha de aplicación es el 30. 12. 2026.

Fuente: 2023/1115, Art. 38

¿El EUDR se aplica a los pequeños propietarios forestales?

Sí, si introducen en el mercado o exportan madera de su bosque. Un micro o pequeño operador primario que reúna los requisitos presenta una declaración simplificada única, salvo que el Estado miembro ponga a disposición la información exigida conforme al artículo 4 bis, apartado 4; el identificador de la declaración sigue siendo necesario. La madera utilizada exclusivamente en el propio hogar no se introduce en el mercado. La obligación de ejercer la diligencia debida se mantiene.

Fuente: 2023/1115, Art. 2(15a), 4a

¿Qué es una DDS?

Una DDS es una declaración de diligencia debida que el operador presenta en el sistema de información de la UE antes de introducir la madera en el mercado o exportarla. El sistema asigna un número de referencia que el operador transmite al comprador.

Fuente: 2023/1115, Art. 4

¿Un aserradero debe presentar su propia DDS?

Un aserradero que actúa como operador posterior no presenta su propia DDS si todos los insumos pertinentes están amparados por una DDS o una declaración simplificada, y no ejerce la diligencia debida ni facilita la geolocalización. Conserva los registros de proveedores y clientes durante al menos 5 años y, como primer comprador de un operador, conserva el número de referencia o el identificador de la declaración. Si importa madera no amparada o introduce por primera vez en el mercado madera de su propio bosque, tiene obligaciones de operador. Si obtiene información pertinente de que la madera que ya ha introducido o comercializado puede incumplir el EUDR, informa inmediatamente a la autoridad competente y a los operadores posteriores y comerciantes a los que suministró. Los aserraderos que no son pymes también deben registrarse en el sistema de información; si obtienen esa información antes de introducir o comercializar la madera o exportarla, informan inmediatamente a la autoridad competente. Cuando surjan inquietudes fundamentadas, deben comprobar que se ejerció la diligencia debida y que no se detectó riesgo alguno o solo un riesgo despreciable; hasta que la comprobación lo demuestre, no deben introducir ni comercializar la madera ni exportarla.

Fuente: 2023/1115, Art. 5

¿El EUDR incluye los palés y los embalajes?

Evalúe los palés nuevos y los embalajes de madera vendidos por separado conforme a la entrada ex 4415 del anexo I. Los embalajes usados y de segunda mano quedan excluidos. Los embalajes de un solo uso quedan excluidos cuando se utilizan exclusivamente para proteger, sostener o transportar otro producto y se presentan junto con él. Para los embalajes claramente aptos para un uso repetido, la exclusión sigue siendo aplicable a partir de ese uso.

Fuente: 2026/2102

¿Qué coordenadas necesito para la geolocalización?

Coordenadas WGS84 con al menos 6 decimales. Para parcelas de terreno de hasta 4 ha basta un punto; para parcelas mayores se requiere un polígono de delimitación. Varias parcelas se representan mediante polígonos separados. En GeoJSON el orden es [longitud, latitud].

Fuente: GeoJSON File Description

¿Durante cuánto tiempo debo conservar los registros?

Durante 5 años. Esto se aplica tanto a la documentación de diligencia debida como a los registros de proveedores y clientes.

Fuente: 2023/1115, Art. 5, 9, 12
Todas las preguntas y respuestas (64) →
Aviso importante

La información, las explicaciones, los resúmenes y demás contenidos facilitados en esta sección EUDR tienen carácter exclusivamente informativo y de apoyo. No constituyen un dictamen jurídico, profesional ni vinculante y no pueden considerarse una garantía del cumplimiento de las obligaciones derivadas del Reglamento (UE) 2023/1115 (EUDR) o de la legislación relacionada.

Las mismas limitaciones se aplican a los resultados generados por esta plataforma, en particular los datos de geolocalización, las exportaciones GeoJSON, los formularios cumplimentados o con datos precargados, los documentos y las evaluaciones orientativas de funciones y plazos. Estos resultados sirven como base para su posterior tratamiento por el usuario. Su generación no cumple la obligación de ejercer la diligencia debida ni la de presentar una declaración. La responsabilidad del contenido y la exactitud de la declaración presentada en el sistema de información de la Unión Europea corresponde exclusivamente al operador.

Las capas cartográficas y los datos catastrales y forestales proceden de terceros, en particular de instituciones nacionales de topografía y del ámbito forestal, y se facilitan tal como se han recibido. Los límites de las parcelas que se muestran son orientativos y no sustituyen a los datos vinculantes de la autoridad catastral o forestal competente.

El EUDR se aplica en cada Estado miembro junto con la legislación nacional, que difiere especialmente en la designación de la autoridad competente, las sanciones y los requisitos de los documentos. Esta sección puede no recoger todas esas diferencias nacionales.

Esta sección está disponible en varias versiones lingüísticas. Al traducir términos técnicos y jurídicos pueden producirse imprecisiones, perderse matices de significado o actualizarse algunas versiones lingüísticas más tarde que otras. Solo tiene carácter vinculante el texto publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea o en la publicación legislativa oficial del Estado miembro correspondiente.

El marco jurídico del EUDR evoluciona y puede ser modificado o completado por actos jurídicos de la Unión Europea, orientaciones de la Comisión Europea o decisiones de las autoridades competentes o de los tribunales. Por ello puede producirse un desfase temporal entre un cambio de los requisitos jurídicos o metodológicos y la actualización de este sitio web.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, DREVARI.SK, s.r.o. no garantiza que la información de esta sección sea en todo momento completa, esté libre de errores, esté actualizada o sea adecuada para la situación concreta del usuario.

El usuario es responsable de verificar las obligaciones vigentes que se aplican a su actividad, sus productos y su cadena de suministro. Para decisiones con consecuencias jurídicas o comerciales, recomendamos contrastar la información con las fuentes oficiales vigentes de la Unión Europea y, si es necesario, consultar a la autoridad competente o a un profesional cualificado.

Las condiciones de uso más detalladas de esta sección y las limitaciones de responsabilidad figuran también en las condiciones oficiales de uso de esta plataforma.

Contenido informativo — esta sección y sus resultados sirven como base y no constituyen una garantía del cumplimiento de las obligaciones del EUDR. Los resultados del formulario son orientativos y no sustituyen al asesoramiento jurídico. La responsabilidad de la declaración y de su exactitud corresponde al operador. Las traducciones pueden contener imprecisiones — el texto vinculante es la legislación publicada en el Diario Oficial de la UE. Aviso completo

¡Use nuestras opciones al máximo!
Anuncios clasificados de carpintería

Mercado para silvicultores, leñadores y fabricantes de muebles

Anuncios internacionales

El 100% de los anuncios clasificados están perfectamente traducidos en 29 idiomas

Calculadoras para madera

Herramientas útiles para silvicultores, leñadores y fabricantes de muebles

Aplicaciones móviles

Una caja de herramientas para profesionales

Planes de corte

Herramienta para optimizar los planes de corte

OPTI-TIMB

Optimización online de patrones de aserrado de troncos para sierras circulares y sierras de cinta

Gestión del stock

Registros de stock para troncos y madera aserrada

Exposición de videos

Primer centro de exposiciones de vídeo para carpintería - a veces es mejor ver algo antes …

Catálogos / Folletos

Folleto, prospectos, catálogos

Diccionario

El 100% de los anuncios clasificados están perfectamente traducidos en 29 idiomas

Especies de madera

Base de datos de especies de madera comerciales

Registro

Registrador profesional de campo para el registro de troncos y madera aserrada

WoodProfi

Volumen de madera con IA

Formularios CMR

Nota de la Consignación Internacional

Seleccione el idiomaEnglish

Gran Bretaña

English

Estados Unidos

Deutsch

Alemania

Deutsch

Austria

Deutsch

Suiza

Français

Francia

Italiano

Italia

Español

España

Português

Portugal

Nederlands

los Países Bajos

Nederlands

Bélgica

Dansk

Dinamarca

Norsk

Noruega

Svenska

Suecia

Suomi

Finlandia

Eesti

Estonia

Latviešu

Letonia

Lietuvių

Lituania

Polski

Polonia

Čeština

República checa

Slovenčina

Eslovaquia

Magyar

Hungría

Slovenščina

Eslovenia

Hrvatski

Croacia

Srpski

Serbia

Română

Rumanía

Български

Bulgaria

Ελληνικά

Grecia

Türkçe

Turquía

Українська

Ucrania

中文

China

हिन्दी

India

Русский

Federación Rusa